Berdichev, Primavera de 1958. Sensible Irmão chefe e seu assistente não tão brilhante, irmão Colega viu um relatório em papéis que na Tasmânia número de animais raros foi bastante reduzido. Eles decidiram ir lá e fazer investigação. O principal suspeito é Carbofos! Ajuda-chefe e colega para salvar elefantes pobres!